مسرح إستوديو غيبلي التجريبي
عند علامتك
تشاجي و أسكا
من الظلام إلى نور النهار
قد يموت العالم و نحن لا نبالي
نبني حلم الحياة الذي لا نستطيع إنكاره
إذا قلت أنك تؤمنين ، سأفعل ذلك أيضاً
جميعنا تحت ضغط
قد تكونين أنت من ينقذنا جميعاً
إنه الحب الذي لا بد أن نعيد إحياءه
اغتنمي الفرصة و أعديه إلى الحياة
عبقري الحمقى سرق اليوم
كل واحد يحاول أن يجد حياة لنفسه
بشكل ما ، بطريقة ما
لا تدعي دموعك تجف
بعض المشاعر لا تموت أبداً
أيدينا المعالجة ستسحبك خارج النيران
صوت واحد سيريح عقلك
لذا دعيني أحملك حتى تطيرين
سوف نبني القلاع في السماء
إذا كنت تريدينني أيضاً ، فسآخذك إلى هناك
عند علامتك
من حطام العمر
البكاء من زقاق وحيد
من كل هذا الخوف تبدو المدينة ساكنة تماماً
نحن نقف وحدنا على تلة مظللة
انظري إلى المرآة ، لست مضطرة لتحمل هذا
كل ما عليك فعله هو قول الكلمات
جناحي حبك سيحملانك الليلة
ثقي بي ، سنكون بخير
عبقري الحمقى سرق اليوم
كل واحد يحاول أن يجد حياة لنفسه
بشكل ما ، بطريقة ما
عند علامتك
لا تدعي دموعك تجف
بعض المشاعر لا تموت أبداً
أيدينا المعالجة ستسحبك خارج النيران
صوت واحد سيريح عقلك
لذا دعيني أحملك حتى تطيرين
سوف نبني القلاع في السماء
إذا كنت تريدينني أيضاً ، فسآخذك إلى هناك
عند علامتك
لا تدعي دموعك تجف
بعض المشاعر لا تموت أبداً
أيدينا المعالجة ستسحبك خارج النيران
صوت واحد سيريح عقلك
لذا دعيني أحملك حتى تطيرين
سوف نبني القلاع في السماء
إذا كنت تريدينني أيضاً ، فسآخذك إلى هناك
لا تدعي دموعك تجف
بعض المشاعر لا تموت أبداً
أيدينا المعالجة ستسحبك خارج النيران
صوت واحد سيريح عقلك
لذا دعيني أحملك حتى تطيرين
سوف نبني القلاع في السماء
إذا كنت تريدينني أيضاً ، فسآخذك إلى هناك
عند علامتك
.مؤسسة ريل كاست
حقوق تأليف و نشر الرسوم المتحركة لعام 1995 ملك شركة نيباريكي المحدودة و شركة إستوديو غيبلي المحدودة حقوق تأليف و نشر الموسيقى لعام 1994 ملك مؤسسة ياماها الموسيقى و شركة اليابان للإذاعة و النشر المحدودة
.و مؤسسة ريل كاست